Bunun üzerine Almitra, 'Bize sevgiden bahset...' dedi.
Ve o başını kaldırdı, insanlara baktı.
Üzerlerine sinen derin dinginliği duyumsadı.
Üzerlerine sinen derin dinginliği duyumsadı.
Ve yüksek bir sesle konuşmaya basladı:
'Sevgi sizi çağırınca, onu takip edin,
Yolları sarp ve dik olsa da...
Yolları sarp ve dik olsa da...
Ve kanatları açıldığında, bırakın kendinizi,
Telekleri arasında saklı kılıç, sizi yaralasa da...
Telekleri arasında saklı kılıç, sizi yaralasa da...
Ve sizinle konuştuğunda, ona inanın,
Kuzey rüzgarının bir bahçeyi harap edişi gibi,
Sesi tüm hayallerinizi darmadağın etse de...
Kuzey rüzgarının bir bahçeyi harap edişi gibi,
Sesi tüm hayallerinizi darmadağın etse de...
Çünkü sevgi sizi yücelttiği gibi, çarmıha da gerer.
Sizi büyüttüğü ölçüde, budayabilir de...
Sizi büyüttüğü ölçüde, budayabilir de...
En yükseklere uzanıp, Güneş'le
titresen en hassas dallarınızı okşasa da,
Köklerinize de inecek, ve onları sarsacaktır,
Toprağa tutunmaya çalıştıklarında...
titresen en hassas dallarınızı okşasa da,
Köklerinize de inecek, ve onları sarsacaktır,
Toprağa tutunmaya çalıştıklarında...
Mısır biçen dişliler gibi sizi kendine çeker;
Çıplak bırakana kadar döver, harmanlar;
Kabuklarınızı, çöplerinizi ayıklar, eler...
Çıplak bırakana kadar döver, harmanlar;
Kabuklarınızı, çöplerinizi ayıklar, eler...
Bembeyaz olana kadar öğütür sizi;
Esnekleşene kadar yoğurur;
Ve Tanrı'nın İlahi sofrasına ekmek olasınız diye,
Sizi kendi kutsal ateşine savurur...
Esnekleşene kadar yoğurur;
Ve Tanrı'nın İlahi sofrasına ekmek olasınız diye,
Sizi kendi kutsal ateşine savurur...
Sevgi bütün bunları,
Kalbinizin sırlarını bulasınız diye yapar,
Ve bu biliş, Hayat'ın kalbinin bir cüzünü yaratır...
Kalbinizin sırlarını bulasınız diye yapar,
Ve bu biliş, Hayat'ın kalbinin bir cüzünü yaratır...
Ancak korkunun kıskacında,
Salt sevginin huzurunu ve hazzını ararsanız,
O zaman örtün çıplaklığınızı,
Ve sevginin harman yerine adim atin...
Salt sevginin huzurunu ve hazzını ararsanız,
O zaman örtün çıplaklığınızı,
Ve sevginin harman yerine adim atin...
Adim atin, kahkahaların tümünün olmadığı,
Sadece gülebileceğiniz mevsimsiz dünyaya,
Ve ağlayın, ama tüm gözyaşlarınızla değil...
Sadece gülebileceğiniz mevsimsiz dünyaya,
Ve ağlayın, ama tüm gözyaşlarınızla değil...
Sevgi hiçbir şey sunmaz, sadece kendisini,
Hiçbir şey kabul etmez, kendinde olandan gayri...
Hiçbir şey kabul etmez, kendinde olandan gayri...
Sevgi sahip çıkmaz, sahiplenilmez de;
Çünkü sevgi, sevgi için yeterlidir, tümüyle...
Çünkü sevgi, sevgi için yeterlidir, tümüyle...
Sevdiğinizde, 'Tanrı benim kalbimde, ' yerine,
Söyle deyin, 'Ben kalbindeyim Tanrı'nın...'
Söyle deyin, 'Ben kalbindeyim Tanrı'nın...'
Ve sanmayın yön verebilirsiniz sevginin akışına,
Çünkü sevgi, yolunu kendi çizer,
sizi değer bulduğunda...
Çünkü sevgi, yolunu kendi çizer,
sizi değer bulduğunda...
Sevgi bir şey istemez, tamamlanmaktan başka...
Fakat seviyorsanız ve ihtiyaçların arzuları varsa,
Bırakın bunlar sizin de arzularınız olsun...
Bırakın bunlar sizin de arzularınız olsun...
Erimek ve akmak, geceye şarkılar sunan bir dere misali,
Şefkatin fazlasının verdiği acıyı bilip,
Kendi sevgi anlayışınla yaralanmak,
Ve kanamak, yine de istekle ve coşkuyla...
Şefkatin fazlasının verdiği acıyı bilip,
Kendi sevgi anlayışınla yaralanmak,
Ve kanamak, yine de istekle ve coşkuyla...
Şafak vakti kanatlanmış bir gönülle uyanmak,
Ve bir sevgi gününe daha, teşekkürle uzanmak...
Ve bir sevgi gününe daha, teşekkürle uzanmak...
Sessizce çekilmek öğle vakti, sevginin vecdini duymak,
Akşamın çöküşüyle de, eve huzurla dönmek...
Akşamın çöküşüyle de, eve huzurla dönmek...
Ve uyumak, kalbinde sevgiliye bir dua,
Ve dudaklarında bir şükür şarkısıyla...'
Ve dudaklarında bir şükür şarkısıyla...'
Halil Cibran
SEVGİ ve IŞIK'la kalın...
Persephone
Halil Cibran'ın bu sözlerini bilmiyordum.Güzel anektotlar var.Teşekkürler :)
YanıtlaSilDeğerli yorumunuz için ben teşekkür ederim🙏🏻 Sevgiler...
SilÇok güzel yazmış Halil Cibran.Sevgi insanı rezil de ediyor vezir de.Bize bizi vezir yapan, yaşama sevinci veren sevgiler gerek.Sevgiyle kalın:)
YanıtlaSilAh bizi biz yapan sevgi... Ne güzel cümle... Şekil vermeden olduğu gibi sevmek ve sevebilmek en kıymetli sevgi☺️ Sevgiler
SilNe kadar güzel bir şiir, sevgi her şeyin anahtarı...keşke herkes birbirini sevse şu dünyada ama bencillik, maddiyat, menfaatten sevgi bitmiş, zulüm kalmış:(
YanıtlaSilÇok teşekkürler:)
Bu dünyaya sevgi hakim olsaydı her şey bambaşka olurdu Müjde abla... İşte tam da saydığın şeyler gerçekte olan... Hayaller koşulsuz sevgi😔 Sevgiler...
SilCok hos bır şiir
YanıtlaSilAnlamlı... Sevgiler...
SilSevgisiz olmuoyr hiç bir şey sevgisiz kalmayalım hiç:))
YanıtlaSilBana da amin🙏🏻 demek düşer o zaman☺️ Sevgiler...
SilÇok güzel bir seçim. Halil Cibran'ın her şiirinde, her yazısında, sözünde bir hayat felsefesi bulurum. Her okuyuşta yeni anlamlar bulurum.Çok güzeldi. Teşekkürler.
YanıtlaSilSevgiler...
Halil Cibran başka bir boyutta yazmış... Bize de okuyup, iç çekmek düşüyor... Evet yazılanlar doğru diyoruz, peki ya uygulama kısmında neredeyiz diyorum kendime... Sevgiler...
SilNe kadr da güzel anlatmis sevgiyi 💕😊
YanıtlaSilYalın... Dünyevi olan her şeyden ayrışmış... Sevgiler...
SilHalil Cibran 💗💗💗 Sevgi sanki bir çiçeğin özü gibi.. Kucakladım :))
YanıtlaSilBen de sevgiyle kucakladım❤️ Sevgiler...
SilTanrı benim kalbimde ve ben kalbindeyim Tanrı'nın....
YanıtlaSilAnlam yüklü cümle❤️ Sevgiler...
SilEn sevdiklerimden. Bin kere oku, dön başa bir kere daha oku.
YanıtlaSilOkumak yetmez çoğu zaman anlamak gerek❤️ Sevgiler...
SilSevgi bu kadar güzel anlatılır bee :)
YanıtlaSilBizim de payımıza düşsün böyle anlatımlar☺️ Sevgiler...
SilNe güzel satırlar ,Sevgi karşılık olarak hiç bir şey ödemeden kazanabileceğimiz tek şey uzağında kalmak için direnenler uzağımızda olsunlar.
YanıtlaSilSevgiyi hor görenler, sevgiden korkanlar utansın diyelim☺️ Sevgiler...
SilÇok etkileyici, merak ettim başka şiirlerini de okudum geçte olsa..
YanıtlaSilVarsın aç kalayım,
ve yüreğim kavrulsun susuzluktan,
ve ölüp yok olayım;
yeter ki senin doldurmadığın bir bardağa
veya senin kutsamadığın bir kaseye uzanmasın elim.
Nasıl da güzel di mi?... Hiçbir şey için geç değildir... Sevgiler...
SilBu çook güzelmis daha önce okumamistim.
YanıtlaSilHalil Cibran❤️ Sevgiler...
SilBir Tirad okuyormuşum gibi geldi ve neden bilmem sahne canlandı gözümde o kadar etkileyici o kadar güzel. Paylaşım için teşekkürler sevgilerimle 😊❤
YanıtlaSilYaşatıyor insanın gözünde dizeler... Sevgiler❤️
SilBu nefis anlatımı bizimle paylaştığın için çok teşekkürler Persephone. Sevgilerimle canım :)
YanıtlaSilDeğerli yorumun için ben teşekkür ederim Ece ablacım... Sevgiler...
SilHarika çok sevdim "ben kalbindeyim Tanrı'nın"
YanıtlaSilNe güzel di mi❤️ Sevgiler...
Silçok güzel teşekkürler
YanıtlaSilay piki piki ivit haklı :)
YanıtlaSilHaklı tabiiii kisi😉 Sevgiler...
SilHalil Cibran, öyle hemen anlaşılamayacak, üzerine düşünülmesi gereken sözler demek...
YanıtlaSilDön dön oku gerçekten... Sindirmeli... Sevgiler...
SilSevgi gerçekten.. Güzeldi teşekkürler..
YanıtlaSilGerçekten sevgi☺️ Ben teşekkür ederim... Sevgiler...
Sil